Chapter 17 Page 2
on May 13, 2026
at 2:00 pm
oh yeah i forgot to mention this but i started putting together a website for character references! This is a bit of a tall ask but I’m trying to get every version of every YQ character in there before the next anniversary.
you can check it out: https://room534.cisumchronicles.com
↓ Transcript
[all dialogue in moon language]
Panel 1:
Theemin: "You have been at this for too long, you will get a headache. How about a pause?"
Panel 2:
Azha: "But there is so much left I want to study if I wish to skip ahead again..."
Panel 3:
Theemin: "When you are stuck, it is better to do something else than keep forcing through."
Panel 4:
Theemin: "At minimum, go sit in the garden to eat and drink so you may come back with a clear head."
Azha (sfx): eek!
Panel 1:
Theemin: "You have been at this for too long, you will get a headache. How about a pause?"
Panel 2:
Azha: "But there is so much left I want to study if I wish to skip ahead again..."
Panel 3:
Theemin: "When you are stuck, it is better to do something else than keep forcing through."
Panel 4:
Theemin: "At minimum, go sit in the garden to eat and drink so you may come back with a clear head."
Azha (sfx): eek!




























